Умови використання Effable
Останнє оновлення: серпень 2026 р.
Ці Умови регулюють твоє використання Effable. Користуючись застосунком, ти погоджуєшся з ними та з Політикою конфіденційності.
1. Сервіс
Effable це інструмент обліку особистих фінансів. Ти сам вводиш свої дані; Effable не підключається до банків, не зберігає гроші та не здійснює платежів.
2. Не фінансова консультація
Ніщо в застосунку, включно з відповідями ШІ, аналітикою та оцінками, не є фінансовою, інвестиційною, податковою чи юридичною консультацією, і між тобою й нами не виникає професійних, консультаційних або фідуціарних відносин. Відповіді ШІ можуть бути помилковими. Ти погоджуєшся не покладатися на застосунок як на єдину підставу для будь-якого рішення, і всі твої рішення залишаються твоєю відповідальністю.
3. Функції ШІ
Функції ШІ можуть давати неточні, неповні або застарілі результати. Завжди перевіряй важливі цифри та факти, перш ніж діяти, і сприймай відповіді ШІ як відправну точку, а не висновок. Ніколи не вводь у функції ШІ паролі, повні номери карток або номери документів; вони не потрібні. Не можна використовувати відповіді ШІ для створення конкурентного продукту, а також намагатися витягти або скопіювати моделі, що лежать в основі.
4. Твоя відповідальність
Ти відповідаєш за точність усього, що вводиш, за всі дії у своєму обліковому записі та за збереження своїх облікових даних. Тобі має бути щонайменше 16 років. Ми не відповідаємо за наслідки хибних або неправильно розпізнаних записів, включно із записами, які ти підтвердив з чеків, голосового введення, імпорту чи розбору за допомогою ШІ. Ти відповідаєш за зберігання власних копій важливої для тебе інформації; ми не несемо відповідальності за втрату даних.
5. Твій контент
Твої дані залишаються твоїми. Ти надаєш нам лише обмежену ліцензію, потрібну для зберігання, обробки, резервного копіювання та відображення твого контенту, щоб сервіс працював для тебе, включно з показом спільних записів людям, з якими ти ними ділишся. Ця ліцензія припиняється після видалення контенту.
6. Функції спільного доступу
Додаючи імена або адреси електронної пошти інших людей, ти підтверджуєш, що маєш їхній дозвіл. Запрошення не можна використовувати для спаму чи переслідування. Борги та поділ витрат в Effable це лише облік; вони не є юридично виконуваними вимогами, і Effable не є стороною жодних домовленостей між тобою та іншими людьми.
7. Відшкодування з твого боку
Ти погоджуєшся відшкодувати нам збитки та убезпечити нас від будь-яких претензій, збитків чи витрат, що виникають через твоє використання сервісу, введений тобою вміст, порушення тобою цих Умов або порушення тобою прав іншої особи, включно з додаванням імені чи адреси електронної пошти іншої особи без її дозволу. Це стосується й претензій від людей, яких ти запрошуєш до спільних рахунків або груп чи яким іншим чином дозволяєш користуватися твоїм акаунтом.
8. Підписки
Effable пропонує безкоштовний рівень і платну підписку з автоматичним продовженням, що оплачується через твій обліковий запис Apple або Google за ціною, показаною до покупки. Підписка продовжується, якщо не скасувати її щонайменше за 24 години до завершення поточного періоду; керувати нею або скасувати можна в налаштуваннях облікового запису магазину. Повернення коштів обробляють Apple або Google за своїми правилами. Тарифи, ціни, ліміти та розподіл функцій між безкоштовною і платною версіями можуть змінюватися. Подарований преміум-час не створює жодних прав. Оформлюючи підписку, ти одразу отримуєш доступ до цифрового контенту; якщо передбачене законом право на відмову залежить від згоди на негайне надання, магазин отримує цю згоду під час покупки.
9. Умови магазинів застосунків
Apple і Google не є сторонами цих умов, не надають підтримку застосунку і відповідають за покупку щонайбільше поверненням її вартості за власними правилами. Apple, Google та їхні дочірні компанії можуть застосовувати положення цих умов, що їх стосуються. Використання застосунку має також відповідати умовам магазину.
10. Сторонні сервіси
Сервіс залежить від сторонніх постачальників, магазинів застосунків, твого пристрою та мережі. Ми не відповідаємо за їхні дії, бездіяльність чи збої, а будь-які питання щодо покупок, оплати чи повернення коштів вирішуються з Apple або Google.
11. Допустиме використання
Заборонені незаконне використання, спроби зламати, дослідити чи перевантажити сервіс, зворотна розробка, обхід обмежень використання та доступ до даних інших користувачів.
12. Доступність
Ми не гарантуємо безперебійної роботи. Функції та сам сервіс можуть змінюватися, призупинятися або припинятися.
13. Відмова від гарантій та відповідальність
Сервіс надається «як є» і «як доступно», без будь-яких гарантій, прямих чи опосередкованих, включно з придатністю для певної мети, точністю або безперебійною доступністю. Ти користуєшся сервісом на власний ризик. У максимальному обсязі, дозволеному законом, ми не несемо відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі чи побічні збитки, а також за фінансові втрати, упущену вигоду або втрату даних, що виникають із сервісу чи пов’язані з ним, незалежно від підстави відповідальності й навіть якщо про можливість таких збитків було відомо. Наша сукупна відповідальність за всіма претензіями обмежена сумою, яку ти сплатив нам за 12 місяців до претензії, або нулем, якщо ти нічого не платив. Там, де закон не допускає цих винятків, вони застосовуються в максимально дозволеному обсязі. Ці обмеження не застосовуються до шкоди, завданої умисно або через грубу недбалість, до шкоди життю чи здоров'ю, а також там, де імперативні норми закону їх не допускають; у таких випадках відповідальність обмежується максимально дозволеною законом мірою.
14. Припинення
Ти можеш видалити акаунт у застосунку в будь-який момент. Ми можемо призупинити або закрити акаунт за серйозні чи повторні порушення цих умов, за шахрайство чи зловживання, з юридичних причин або міркувань безпеки, або після тривалої неактивності з попереднім повідомленням, а також можемо призупинити чи припинити роботу сервісу або акаунта, коли це потрібно для захисту сервісу, інших користувачів або нас самих.
15. Застосовне право та мова
Ці умови регулюються застосовним місцевим правом, і ніщо в них не позбавляє тебе захисту, який надають імперативні норми споживчого права країни твого проживання. Будь ласка, спершу повідом нам про будь-який спір за контактом нижче; ми спробуємо вирішити його мирно. Якщо якесь положення є нечинним, решта залишаються чинними. Переклади надано для зручності; переважну силу має англійська версія.
16. Зміни
Ми можемо оновлювати ці Умови; дата вище відображає поточну версію. Продовжуючи користування, ти приймаєш їх.
Контакт: support@effable.app